Categoria | Scienza e Tecnologia

Più del 50% dei pazienti affetti da tumore alla pelle, ora potrebbero salvarsi.

Pubblicato il 01 ottobre 2013 da redazione

Un mix di due farmaci abbatte le difese delle cellule cancerogene e riavvia il sistema immunitario.

I pazienti affetti da tumore alla pelle hanno veramente visto  “effetti spettacolari” dopo che gli sono stati somministrati  dei nuovi rivoluzionari farmaci.

Gli esperti hanno sbandierato “l’inizio di una nuova era” non appena gli scienziati sono riusciti a sconfiggere un melanoma in stato avanzato per la prima volta. Sottoponendosi ai trattamenti attuali, i pazienti di solito muoiono entro qualche mese dalla diagnosi.

Per creare la nuova cura, gli scienziati hanno combinato due tipi di medicinali: l’ipilimumab (conosciuto come ipi) e l’anti-PD1s. Insieme, indeboliscono le difese delle cellule cancerogene, e riavviano il sistema immunitario del paziente. Questo nuovo cocktail di farmaci potrebbe significare che più della metà dei pazienti potrebbero essere salvati dalle loro devastanti condizioni.

Colore-neo-displastico

Colore neo displastico.

Colore-neo-normale

Colore neo normale.

Superficie-neo-normale

Superficie neo normale.

Dimensione-neo-displastico

Dimensione neo displastico.

Dimensione-neo-normale

Dimensione neo normale

Forma-neo-displastico

Forma neo displastico.

Forma-neo-normale

Forma neo normale.

Superficie-neo-displastico

Superficie neo displastico.

Il trattamento è ancora sotto test clinici, ma la Conferenza Europea sul Cancro afferma che un paziente su sei è stato salvato da questa cura rivoluzionaria.

Il professor Peter Johnson, capo clinico al centro di ricerche sul cancro del Regno Unito, ha affermato:” Siamo appena all’inizio di una nuova era di trattamenti contro il cancro usando il sistema immunitario. Questi farmaci che possono attivare le stesse difese del corpo umano contro un tumore iniziano a mostrarci una reale promessa per sconfiggere i melanomi e altri tipi di tumori. E’ solo attraverso la ricerca che possiamo ottenere le intuizioni necessarie a sviluppare nuovi trattamenti per i pazienti colpiti dal tumore.”

Questo nuovo trattamento offrirà speranza ai 13000, o 35 persone al giorno, a cui viene diagnosticato un cancro alla pelle nel Regno Unito ogni anno. Secondo l’organo di beneficenza sulla ricerca del cancro del Regno Unito, negli ultimi trent’anni il tasso di melanomi maligni in Gran Bretagna è aumentato  più velocemente degli altri dieci tumori più importanti.

Il melanoma in stato avanzato viene diagnosticato quando ormai si è diffuso e non può più essere rimosso chirurgicamente. Dei consigli sul sito dell’organizzazione benefica avvertono che i pazienti affetti da questo tumore della pelle non possono essere curati, dicendo che:” ci sono dei trattamenti che possono congelare il melanoma o arrestarne la crescita. Potrebbe essere quindi possibile controllarlo per brevi periodi.”

Il professor Alexander Eggermont dell’Istituto Goustave Roussy in Francia ha affermato al The Mail on Sunday:” Il melanoma in stato avanzato potrebbe diventare una malattia curabile forse per più di metà dei pazienti in cinque-10 anni. Se avessi fatto questa strana predizione cinque anni fa le persone avrebbero detto che ero pazzo. Tuttavia ora sembra che avremo un controllo su questa malattia per anni su una buona percentuale dei pazienti.”

 Traduzione italiana a cura di Camillo Molino

 

 

‘The beginning of a new era’: More than half of skin cancer patients could be cured with new treatment

Mixture of two drugs break down cancer cells’ defence and reboot patient’s immune system.

SUNDAY 29 SEPTEMBER 2013

Seriously ill skin cancer patients have seen “spectacular effects” after being given groundbreaking new drugs.

Experts have hailed the “beginning of a new era” as scientists have been able to battle advanced melanoma for the first time. Undergoing current treatment, patients normally die within months of diagnosis.

To create the new cure, scientists combined two types of drugs: ipilimumab (known as ipi) and anti-PD1s. Together, they break down the defences of cancer cells, and reboot a patient’s immune system. This new cocktail of drugs could mean more than half of patients are cured of the devastating condition.

The treatment is still undergoing clinical trials, but one in six patients has been saved by the revolutionary treatment, the European Cancer Congress, a multidisciplinary conference for oncology professionals and patient groups, has been told.

Professor Peter Johnson, chief clinician at Cancer Research UK, said: “We’re just at the beginning of a new era of cancer treatments using the immune system.

“These drugs that can turn the body’s own defences against a tumour are starting to show real promise for melanoma and other types of cancer.

“It’s only through research that we can gain the insights needed to develop new treatments for cancer patients.”

This new treatment will offer hope to the 13,000, or 35 people a day, who are diagnosed with skin cancer in the UK each year. According to the charity Cancer Research UK, over the last thirty years rates of malignant melanoma in Great Britain has risen faster than any of the current top ten cancers.

Advanced melanoma is diagnosed when it has spread and can no longer be surgically removed. Advice on the charity’s website warns that patients with this form of skin cancer “can’t be cured”, stating that: “treatments are available that can shrink the melanoma or stop it growing. It may be possible to control it for quite a while.”

Professor Alexander Eggermont of the Institut Gustave Roussy in France said: “Advanced melanoma could become a curable disease for perhaps more than 50 per cent of patients within five to 10 years.”

“If I’d made this bizarre prediction five years ago, people would have said I was mad,” he told The Mail on Sunday.

“But it now looks like we are going to have control of advanced melanoma for years, in a substantial proportion of patients.”

http://www.independent.co.uk/life-style/health-and-families/health-news/the-beginning-of-a-new-era-more-than-half-of-skin-cancer-patients-could-be-cured-with-new-treatment-8847376.html

Lascia un commento

Advertise Here

Foto da Flickr

Guarda tutte le foto

Advertise Here

LINK